“Texas garage rock legends The Krayolas — genuine, Mexified, San Antonio rock ‘n’ roll stars — return to South By Southwest Music + Media Conference with a new EP that captures all the fun and no-borders range that made them famous.”